أولاً : الترجمة التحريرية:
تعتبر الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة
الانجليزية أو الترجمة من اللغة
الانجليزية إلى اللغة العربية أكثر اللغات طلباً في مجال الترجمة ، وذلك وفقاً لما
تحتله اللغة الإنجليزية من مكانة بين الدول العالم وهي اللغة الاكثر انتشاراً
والأكثر تعاملاً في العالم.
حيث تعمل البريطانية الدولية لخدمات الترجمة باستراتيجية واضحة في مجال
الترجمة من العربية الي الإنجليزية والعكس ، حيث يقوم كل مترجم متخصص بترجمة النص المتخصص فيه وذلك ضمانة لتقديم
أعلي جودة ممكنه فنحن لدينا مترجمين في التخصصات التالية (الترجمة السياسية-
الترجمة الاقتصادية- الترجمة التقنية والتكنولوجيا- الترجمة الصحفية – الترجمة
الطبية- الترجمة الدينية - الترجمة القانونية- الترجمة الإجتماعية والعلمية) كما
نقوم بترجمة الوثائق القانونية والرسمية والشهادات بكافة أنوعها
(ميلاد– وفاة- خبرة- إفادة- تحركات-الشهادات الجامعية- الثانوية العامة-
وقسيمة الزواج وغيرها من الشهادات) كما أيضا نقوم بترجمة البطاقة الضريبية
والسجلات التجارية والتقارير الطبية والروشتات الطبية.
لدينا ايضاً في قسم الترجمة الإنجليزية فريق متخصص في ترجمة الكتب بكافة
مجالاتها سواء
( سياسية– تاريخية- اقتصادية- محاسبية – علمية- الثقافية- الطبية
–القانونية – الهندسية والتكنولوجيا)، هذا في مجال
الكتب أما في مجال الدراسات العلمية والبحوث المنشورة فقد قدمنا ترجمة كبيرة جدا
لطلاب الدراسات العليا من ماجستير ودكتوراه ، كما
قدمنا ترجمة لكثير من المؤسسات والأفراد من شهادات ووكالات تجارية وخصائص المنتجات
،وتعريف بمنتجات وذلك من خلال التعاون مع بعض الشركات الكبيرة التي يتم العمل معها بصفة مستمرة.
ثانياً: الترجمة الفورية
جيث يتوفر لدينا مترجمين معتمدين وذلك للمثول امام المحاكم وأيضا نقوم
بتنظيم المؤتمرات ، وتوفير مترجمين محترفين في جميع التخصصات وذلك لتقديم أعلي
مستوي من الترجمة .